7x07 Conversations with Dead People

Här pratar vi mest om Säsong 7

Vilket betyg får Conversations with Dead People?

1
0
Inga röster
2
0
Inga röster
3
0
Inga röster
4
0
Inga röster
5
2
3%
6
3
4%
7
8
11%
8
17
24%
9
22
31%
10
18
26%
 
Antal röster : 70

Inläggav Off » fre okt 29, 2004 22:57

Jag trodde alla pratade för sig själva ibland!?
Chuck D:
If you don't stand for something, you fall for anything
Harder than you think, it's a beautiful thing
Användarvisningsbild
Off
Chosen
 
Inlägg: 12866
Blev medlem: 12 sep 2003
Ort: Drrrty South - Malmö

Inläggav Eisa » lör okt 30, 2004 1:47

noike: jaså var det såååååå det låg till ;)
I used to be normal but it drove me mad.
Användarvisningsbild
Eisa
Zeppo
 
Inlägg: 3730
Blev medlem: 14 maj 2004

Inläggav noike » lör okt 30, 2004 1:54

Eisa: Givetvis. Jag sa det till mig själv i varje fall och ingen sa emot. Alltså måste det stämma. Dessutom, se FAQ:en "Viktig info till alla nya medlemmar!", punkt fyra.

You! Just got served.

(Wohooo! 3000!)
“It's like algebra. Why you gotta put numbers and letters together? Why can't you just go fuck yourself?”
Wayne, Letterkenny.

:: snow crunch :: poäng: 51 / 100 ::
Användarvisningsbild
noike
also cute and fluffy!
 
Inlägg: 39166
Blev medlem: 13 sep 2003
Ort: A crappy place

Inläggav Eisa » lör okt 30, 2004 1:58

aaaaah, men då måste det ju stämma noike, speciellt med hänvisningen till punkt fyra. :)
I used to be normal but it drove me mad.
Användarvisningsbild
Eisa
Zeppo
 
Inlägg: 3730
Blev medlem: 14 maj 2004

Inläggav noike » lör okt 30, 2004 2:02

Jag kan även hänvisa till slumpmässiga diagram om det hjälper.
“It's like algebra. Why you gotta put numbers and letters together? Why can't you just go fuck yourself?”
Wayne, Letterkenny.

:: snow crunch :: poäng: 51 / 100 ::
Användarvisningsbild
noike
also cute and fluffy!
 
Inlägg: 39166
Blev medlem: 13 sep 2003
Ort: A crappy place

Inläggav Eisa » lör okt 30, 2004 2:03

det vore faktiskt riktigt intressant...när jag tänker efter vill jag Verkligen se det=)
I used to be normal but it drove me mad.
Användarvisningsbild
Eisa
Zeppo
 
Inlägg: 3730
Blev medlem: 14 maj 2004

Inläggav noike » lör okt 30, 2004 2:12

Okej. Science Made Stupid visar hur rätt jag har med ett diagram över vattnets kretslopp.

Studentinlärningsdiagram (tror jag) visar med icke-raka linjer hur fel alla andra har för de inte har tänkt igenom det jag har sagt tillräckligt många gånger.

Diagramdikt 4.2 visar hur emotinellt det kan vara att inse hur rätt jag har.

Och sist:


Spannmålsdiagrammet klargör hur alla andra som blir ledsna över att de hade fel hetsäter för att må bättre.
“It's like algebra. Why you gotta put numbers and letters together? Why can't you just go fuck yourself?”
Wayne, Letterkenny.

:: snow crunch :: poäng: 51 / 100 ::
Användarvisningsbild
noike
also cute and fluffy!
 
Inlägg: 39166
Blev medlem: 13 sep 2003
Ort: A crappy place

Inläggav Nightcrawler » lör okt 30, 2004 11:01

Bra avsnitt! Gillar det skarpt...Jag tycker det var synd att Jonathan dog, jag gillar honom ,men har vi tur kommer han väl tillbaks som spöke ;)
'Well, the E-flat, it's doable but that diminished ninth, y'know, it's a man's chord. Now, you could lose a finger.'
Oz
What's My Line part II
Användarvisningsbild
Nightcrawler
Minion
 
Inlägg: 241
Blev medlem: 19 jul 2004
Ort: Norrköping

Inläggav Eisa » lör okt 30, 2004 12:05

noike: *förstummad*
I used to be normal but it drove me mad.
Användarvisningsbild
Eisa
Zeppo
 
Inlägg: 3730
Blev medlem: 14 maj 2004

Inläggav Illyria » lör okt 30, 2004 12:44

Underbart avsnitt rakt igenom. Att det just pratas mycket gör det hela ännu bättre, väldigt mycket bra/allvarlig dialog och även ett antal roligheter. En stark 9/10.
Användarvisningsbild
Illyria
Watcher
 
Inlägg: 7856
Blev medlem: 26 maj 2004

Inläggav Tompa » lör okt 30, 2004 12:48

Underbart avsnitt med skön skräckkänsla och en flirt med "Poltergeist".
Samtidigt så har väl Summershuset åkt på mer stryk än Murtaughs i "Leathal Weapon"-filmerna.

-No Pizza!-
"Anchovies, Anchovies!
You're so delicious. I like you better than all the other fishes!".

Jonathan dog på ett stort pentagram och Spike "äter ute" och nästa avsnitt är om tre dagar... argh!
Användarvisningsbild
Tompa
Minion
 
Inlägg: 219
Blev medlem: 18 sep 2004
Ort: Höör på den då.

Inläggav Nyx » lör okt 30, 2004 12:55

Och rätt grovt flirtande med Exorcisten.

Håller med om "argh!"

Nu måste jag återlämna datorn till spelledaren och utrymma huset för rollspel. Suck!

Happy Halloween :twisted:
Användarvisningsbild
Nyx
Witch
 
Inlägg: 5294
Blev medlem: 28 okt 2004
Ort: Stockholm

Inläggav lady_macbeth » lör okt 30, 2004 14:11

Mycket bra avsnitt! Fick en stark nia av mig. Men hur kunde de översätta flayed med filéad??? :eek: Hallå!
Användarvisningsbild
lady_macbeth
Minion
 
Inlägg: 67
Blev medlem: 11 okt 2004
Ort: Göteborg

Inläggav noike » lör okt 30, 2004 14:17

Vilken mening översattes till vilken mening? Att haka upp sig på ordöversättning är bara dumt eftersom alla ord behöver en kontext som dessutom ska låta bra.
“It's like algebra. Why you gotta put numbers and letters together? Why can't you just go fuck yourself?”
Wayne, Letterkenny.

:: snow crunch :: poäng: 51 / 100 ::
Användarvisningsbild
noike
also cute and fluffy!
 
Inlägg: 39166
Blev medlem: 13 sep 2003
Ort: A crappy place

Inläggav Nyx » lör okt 30, 2004 18:50

lady_macbeth skrev:
Men hur kunde de översätta flayed med filéad??? Hallå!


Tänkte också på den missen. Jag tror att översättaren valde att höra "filéing" istället för "flaying" eftersom det blir knepigt annars - både "flängande" och "skinnande" används ju i vardagen mest i överförd betydelse och låter inte så läskigt. "Hudflängande" blir ju alldeles för långt i tv-rutans textremsa.
Användarvisningsbild
Nyx
Witch
 
Inlägg: 5294
Blev medlem: 28 okt 2004
Ort: Stockholm

Inläggav sus@n » lör okt 30, 2004 18:57

CheeseGuy skrev:
Eisa skrev:Cheeseguy; varför är det underligt att Dawn pratade med sig själv?


Folk i allmänhet brukar inte göra det...


Även jag pratar för mig själv typ: "Susan så skulle du inte gjort" "vilken kanal var det på" "åh den låten är ju bra" osv.. jag uppfattar det som normalt att göra så.
Användarvisningsbild
sus@n
Witch
 
Inlägg: 4024
Blev medlem: 26 dec 2003
Ort: Torekov/Skåne/Sverige

Inläggav Nyx » lör okt 30, 2004 19:03

sus@n skrev:
Även jag pratar för mig själv ... jag uppfattar det som normalt att göra så.


Det har blivit rumsrent att prata högt för sig själv de senaste åren. Alla utgår helt enkelt ifrån att man har handsfree och pratar i mobilen! Väldigt praktiskt när man vill öva på sångtexter o sånt, man får bara komma ihåg att inte börja SJUNGA dem högt. Då lyfter folk fortfarande på ögonbrynen.
Användarvisningsbild
Nyx
Witch
 
Inlägg: 5294
Blev medlem: 28 okt 2004
Ort: Stockholm

Inläggav Eisa » lör okt 30, 2004 21:39

:)
I used to be normal but it drove me mad.
Användarvisningsbild
Eisa
Zeppo
 
Inlägg: 3730
Blev medlem: 14 maj 2004

Inläggav Eisa » lör okt 30, 2004 21:40

:)
I used to be normal but it drove me mad.
Användarvisningsbild
Eisa
Zeppo
 
Inlägg: 3730
Blev medlem: 14 maj 2004

Inläggav VelocityBoy » lör okt 30, 2004 23:17

noike skrev:Vilken mening översattes till vilken mening? Att haka upp sig på ordöversättning är bara dumt eftersom alla ord behöver en kontext som dessutom ska låta bra.


I det här fallet kändes det dock bara slött... inte kreativt översatt.
Användarvisningsbild
VelocityBoy
Zeppo
 
Inlägg: 3507
Blev medlem: 06 feb 2004
Ort: Stockholm (ex-Luleåbo)

Inläggav noike » lör okt 30, 2004 23:52

Okej.
“It's like algebra. Why you gotta put numbers and letters together? Why can't you just go fuck yourself?”
Wayne, Letterkenny.

:: snow crunch :: poäng: 51 / 100 ::
Användarvisningsbild
noike
also cute and fluffy!
 
Inlägg: 39166
Blev medlem: 13 sep 2003
Ort: A crappy place

Inläggav Tinder » sön okt 31, 2004 4:32

Nyx skrev:Tänkte också på den missen. Jag tror att översättaren valde att höra "filéing" istället för "flaying" eftersom det blir knepigt annars - både "flängande" och "skinnande" används ju i vardagen mest i överförd betydelse och låter inte så läskigt. "Hudflängande" blir ju alldeles för långt i tv-rutans textremsa.


Annars hade de ju kunnat använda det mycket lämpliga ordet "flå", vilket jag tycker hade passat bra.
Spike: Quickly, to the Angel-mobile, away!
Angel s01e03
Användarvisningsbild
Tinder
Scooby
 
Inlägg: 826
Blev medlem: 04 jan 2004

Inläggav CheeseGuy » sön okt 31, 2004 8:26

I "Same Time, Same Place", översatte de "skin" till flår, och "flay" till filéar, så översättarna kanske bara är konsekventa för en gångs skull :)
Användarvisningsbild
CheeseGuy
Zeppo
 
Inlägg: 2705
Blev medlem: 05 okt 2004
Ort: Halmstad -> Lund

Inläggav caffeineaddict » sön okt 31, 2004 8:31

Varför tror forumet att det är en timme tidigare än det är?

Säg inte att vi hade en sån där jobbig tidsförskjutning i natt (antingen som i X-Files eller den där ännu jobbigare, socialt accepterade tidsförskjutnings-conspiracyn som hela landet går med på två ggr om året. Har den förresten varit ännu i höst?).


"Ma'am, cheese is on it's way. Here's an interim banana."
- VEEP


MP3 | CD | DVD/BD | BF:s favoritfilm 1940-1949: omröstning

Användarvisningsbild
caffeineaddict
Tyrolerhatten
 
Inlägg: 36748
Blev medlem: 17 sep 2003
Ort: Inte Norrköping längre, har jag fått påpekat för mig.

Inläggav JRT » sön okt 31, 2004 8:41

Japp! Den socialt accepterade tidsförskjutnings-conspiracyn var i natt, alltså tillbaka med klockorna en timme.
Angel: I got two modes with people: bite and avoid. Hard to shift.

The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who haven't got it.
Användarvisningsbild
JRT
Zeppo
 
Inlägg: 3150
Blev medlem: 07 nov 2003
Ort: Kristinehamn

Inläggav caffeineaddict » sön okt 31, 2004 8:45

Seriöst? Frikkin' hell! Jag hade inte en aning. Hur ska man veta sådant när man inte bor hemma längre och föräldrarna inte säger åt en? Jag har liksom ingen aning om hur man får reda på sådant i första hand och sedan kan sprida det, man får ju vanligtvis bara höra det från någon annan antingen dagen innan eller dagen efter och går med på det för att det brukar vara så. Skickas det ut ett viktigt guldkantat papper till alla som är 35+ eller något liknande?

Dessutom betyder det att jag är vaken innan klockan åtta på en söndag. Världen kommer välta av förvåning.


"Ma'am, cheese is on it's way. Here's an interim banana."
- VEEP


MP3 | CD | DVD/BD | BF:s favoritfilm 1940-1949: omröstning

Användarvisningsbild
caffeineaddict
Tyrolerhatten
 
Inlägg: 36748
Blev medlem: 17 sep 2003
Ort: Inte Norrköping längre, har jag fått påpekat för mig.

Inläggav JRT » sön okt 31, 2004 8:58

Stackars caffeine. Förstår att din värld är askew, men söndagmornar kan faktiskt vara helt ok även före åtta, lovar.

De brukar väl tjata om det på tv dagen innan, no? Nyheter och sådant tjafs. Kan tänka mig att det finns notiser om det i tidningen också. Sen kan det förstås hända att det finns en accepterade tidsförskjutnings-conspiracygrupp som förser ett antal utvalda med elitinformationen om när det skall ske. Hmm. Det är egentligen mest troligt, för det finns väl inte folk som memorerar det? Jag vet inte, jag såg det på ett annat forum i natt. Tänkte inte på att göra ett inlägg här, men det kunde ju vara något för senare tillfällen.
Angel: I got two modes with people: bite and avoid. Hard to shift.

The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who haven't got it.
Användarvisningsbild
JRT
Zeppo
 
Inlägg: 3150
Blev medlem: 07 nov 2003
Ort: Kristinehamn

Inläggav JRT » sön okt 31, 2004 9:00

Förresten, har din dator inget vett i skallen? Min backar automatiskt.
Angel: I got two modes with people: bite and avoid. Hard to shift.

The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who haven't got it.
Användarvisningsbild
JRT
Zeppo
 
Inlägg: 3150
Blev medlem: 07 nov 2003
Ort: Kristinehamn

Inläggav caffeineaddict » sön okt 31, 2004 9:47

JRT skrev:Förresten, har din dator inget vett i skallen? Min backar automatiskt.


He. Would'ya look at that.... :oops:


"Ma'am, cheese is on it's way. Here's an interim banana."
- VEEP


MP3 | CD | DVD/BD | BF:s favoritfilm 1940-1949: omröstning

Användarvisningsbild
caffeineaddict
Tyrolerhatten
 
Inlägg: 36748
Blev medlem: 17 sep 2003
Ort: Inte Norrköping längre, har jag fått påpekat för mig.

Inläggav JRT » sön okt 31, 2004 10:34

caffeineaddict skrev:He. Would'ya look at that.... :oops:


:D
Angel: I got two modes with people: bite and avoid. Hard to shift.

The power of accurate observation is commonly called cynicism by those who haven't got it.
Användarvisningsbild
JRT
Zeppo
 
Inlägg: 3150
Blev medlem: 07 nov 2003
Ort: Kristinehamn

FöregåendeNästa

Återgå till Buffy Säsong 7



Vilka är online

Användare som besöker denna avdelning: Inga registrerade användare

cron