You think you know ... what you are ... what's to come. You haven't even begun.
Att vara slayer handlar om mer än att bara slå monster på käften. Om s4 av och till tappade bort det i all kamp mot commandos och en skurk vars enda hot gick ut på att vara superstark och osårbar, så är det nu dags att ta upp den tråden. I stället för att se till omvärlden med Pentagon och expojkvänner i LA så är det nu dags att titta inåt.
BUFFY: I'm the good guy, remember?
DRACULA: Perhaps, but your power is rooted in darkness. You must feel it.
Och då behövs plötsligt Giles igen. Då måste Buffy bygga upp styrka som går ut på mer än bara muskler. Då kommer saker att hända.
WILLOW: Ignis incende!
Och då... har Buffy en lillasyster? Dawns uppdykande i serien är lysande gjort.
JOYCE: You know, I'm gonna have to get used to this place without you again. It gets so quiet.
JOYCE: Buffy? If you're going out, why don't you take your sister?
Sen är ju Xander som Renfield hysteriskt kul. Det här är inte den bästa säsongsöppningen, men den är annorlunda, bra, och allt annat än en ren standalone. En utmärkt inledning på seriens möjligen bästa säsong.