Jag kan inte riktigt släppa tanken på att Dylans "Can't Wait" i den där Tell Tale Signs-versionen som först låter enormt överproducerad och icke-Bobsk, bara för att snabbt bli... episk.... är den bortklippta Buffy/Spike-låten från OMWF. Eller, det borde nog vara lite senare i säsongen iofs. Om det fanns ett sångnummer i Dead Things...
Spike: I can't wait. Wait for you to change your mind.
Buffy: I can't wait. For you to walk the line.
You ever feel just like your brain's been bolted to the wall?
That you're drowning in your thoughtlessness and got off on it all?
Spike: I don't know. Maybe for you it's not that late. But as for me, I don't know how much longer I can wait.
Buffy: It's got to end. Everything about it just feels wrong.
Spike: I'll pretend... being close to her is where I don't belong.
Well, my back is to the sun because the light is too intense.
Buffy: I can see what everybody in the world is up against. That's how it is when things disintegrate. And I don't know how much longer I can wait...
Spike: Skies are grey. Life is short. () And I think of her a lot.
Buffy: Every day, I can't say whether I want the pain to even end or not.
Well, I try my best to stand on my own two feet. Not have to lean on everybody that I meet.
Spike: I'm breathing hard. (Funkar ju t.o.m. som in-joke iom allt ologiskt flåsande karln gör
Both: And I don't know, how much longer I can wait.
Buffy: I'm torn and I'm tattered. I've been rolling through the stormy weather.
Spike: My heart's been shattered. But I'm holding all the parts of it together.
My hands are cold. The end of time has just begun.
I'm getting old. Anything can happen now to anyone.
Loneliness surrounds me. Digging in me like a rake. (Oh, come on!) What a piece of work she is, to cause my heart to break.
Buffy: I thought somehow, that I'd be spared this fate.
Both: And I don't know, how much longer I can wait.
Hah, jag vet inte egentligen. Men jag tyckte det fanns en del som passade lite för bra för att min hjärna inte skulle koppla.
