"From now on, every girl in the world who might be a Slayer, will be a Slayer. Every girl who could have the power, will have the power. Can stand up, will stand up. Slayers? every one of us. Make your choice. Are you ready to be strong?"
Och det är väl det som hela serien har genomsyrats av? Styrka. Våga vara stark. Vara en Slayer.
----------------
I slutet innan the original Scoobies går till sina poster i skolan utspelas nästan identiskt samma scen mellan dom som i slutet på the Harvest, och Giles slutreplik:
The Harvest (1x02):
Giles: (to himself)The Earth is doomed!
Chosen:
Giles: (to himself) The earth is definitely doomed.
----------------------
Sen Spike....
Han lyckades ännu en gång fälla Welcome to Sunnydale-skylten. Old habits never die!
Spikes dröm: I'm drowning in footweare!
Lite långsökt trivia: footweare-skor. I skor finns sulor. Engelska för sulor är misstänkt likt engelska ordet för själar. Spikes själ "dränker" honom på slutet (i eld).
Help (7x04)
Cassie: Someday she'll tell you...
-------------------
Avsnittet förtjänar och får en tia.