Tydligen är det ingen direkt nyhet enligt whedonesque, inte så konstigt eftersom det är redan i miniserien, men har väl inte tagits upp här.
Och jag hade missat det här lilla gästspelet av ett Firefly utanför ett fönster. En liten "shout-out" från cgi-effektfolk på båda serierna tydligen.
Lite kul spekulation om möjliga förklaringar och crossovertankar här också:
http://poobala.com/battlestarandfirefly.html